英国队国家杯表现低迷 无缘总决赛惨遭降级

2016-07-30 14:20:49

来源: horseandhound;编译:王栋

当地时间7月29日,2016 Furusiyya国际马联场地障碍国家杯欧洲一区收官战的比赛在希克斯特德结束争夺,德国军团以总罚分4分的成绩摘得桂冠,而2015国际马联场地障碍国家杯总决赛的亚军得主英国队,却以20罚分的成绩位列第6名,这样的成绩也意味着英国队以总排名第8的位置无缘9月在巴塞罗那举行的2016国际马联场地障碍国家杯总决赛,同时,英国队还遭遇了从欧洲一区降级至欧洲二区的尴尬局面。而在去年国家杯总决赛中夺得冠军的比利时队也因为在本场比赛中的低迷表现无缘今年的总决赛。


FLEUR-DE-L27AUBE_RHIS_PN16_23779-300x190.jpg


英国队在本场比赛中派出了Ben Maher、Jessica Mendoza、Scott Brash以及Tim Stockdale四位优秀骑手组成的强力阵容,但是最终却以20罚分完成比赛,英国队位列总排名的第8位,落后排在第7位的意大利队仅不到5分。按照规则,总排名榜前7位的队伍将获得参加巴塞罗那总决赛的资格,并且只有前七支队伍才能继续留在欧洲一区。这样的成绩也让英国队的经理Di Lampard难以接受,直言“这样的结果让我极度震惊,失望至极。”


英国队在第一轮的比赛中发挥得还算不错,Tim和Jessica都以零罚分完成比赛,Ben和Scott各自打落一道横杆,英国队以4罚分的成绩结束第一轮。然而在第二轮的比赛中,英国队的骑手们则如“断电”一般,Ben和Tim双双被罚4分,而Jessica和Scott更是每人被罚8分,根据比赛规则,团体成绩由每队前三位骑手的成绩相加而来,最终英国队总罚分为20分。


“我认为我们必须回到我们应有的位置。”Di Lampard说道,“巴塞罗那总决赛是我们每个人都非常期待的比赛,但是今年没法参加了,我们必须接受这个事实,我们表现得确实不够出色。”


虽然无缘巴塞罗那总决赛,但是Di Lampard仍然对即将到来的里约奥运会充满信心,“我们会带着同样的雄心壮志去参加奥运会,奥运会是我们今年的目标,我们有着默契的团队精神,我们会向奥运金牌发起冲击!”

标签:国际马联场地障碍国家杯英国队降级

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。