美国骑手里德•凯斯勒（Reed Kessler）近日在社交网站上宣布她已经将自己的老搭档Cylana转手卖给了一位业余骑手克洛•希莫威茨（Cloe Hymowitz）。

凯斯勒（Kessler）和这匹14岁的比利时温血母马在2012年初次登上国际舞台，并赢得了美国马术队在惠灵顿举行的一站比赛冠军，获得了美国国家场地障碍锦标赛的冠军（USEF National Show Jumping Champion），并成为2012年伦敦奥运会中美国代表队的主力队员。凯斯勒的家人于2011年买回了赛驹Cylana，此前这匹赛驹从未参加过五星级障碍赛。凯斯勒（Kessler）骑乘爱驹Cylana在奥运首秀上以零罚分成绩完赛，他们还获得2013年国际马联场地障碍世界杯总决赛（2013 FEI World Cup Jumping Final）第十名，在华盛顿场大奖赛（Grand Prix of Washington）中、在希克斯特德站国家杯、以及云杉草地的比赛中取得过多场胜利。

凯斯勒（Kessler）在社交网站上写道：“当Cylana要开启它职业生涯新的篇章时，我万分不舍，它已经成为了我人生中的一部分，是她成就了今天的我，我将永远感激它，虽然我十分不舍，但是我也很高兴它能与克洛•希莫威茨（Cloe Hymowitz）继续合作。我本不打算卖掉Cylana，但是我和克洛（Cloe）的教练布里安娜. 古塔尔（Brianne Goutal）是好朋友，所以我选择将我的这匹伙伴卖给他。希莫威茨（Hymowitz）家族同意在Cylana退役以后让她和我一起生活。这并不是永别，而是短暂的别离。谢谢你给了我生命中最美好的时刻，Cylana。我会一直为你保留着你的草场等着你回来。

爱驹Cylana的新主人克洛•希莫威茨（Cloe Hymowitz）今年20岁，是杜克大学的学生，参加过业余运动员赛区的比赛。他的姐姐莉莉•希莫威茨（Lilli Hymowitz）也喜欢骑马，他们两个人在纽约和惠灵顿的玫瑰山农场接受训练。克洛（Cloe）表示：“就在七月底的年轻骑手比赛中，里德说我们可以试一下这匹马，看看我们是否喜欢她，是否想要购买她。布里安娜（Brianne）告诉了我这个消息后我既惊讶又兴奋，迫不及待想要试一下这匹马。我现在在学校里，所以很难空出时间来，两周前我们到了里德的农场试骑了Cylana，从那以后它就成为了我们日常生活谈论的话题。在接下来的两周，Cylana将会去美国稍作休息，之后将会去佛罗里达州参加比赛。我也会带着它去参加一些小型比赛，适应之后再去参加大奖赛。很感谢里德给了我这次机会让我能够成为Cylana职业生涯的一部分。”