2017国际马联马背体操世界杯总决赛 意大利、德国分获三冠

2017-03-06 14:42:17

来源: FEI;编译:Cheney

3月4-5日的多特蒙德,2017国际马联马背体操世界杯总决赛让观众大饱眼福。


意大利骑手安娜·卡瓦拉罗抵挡住德国人克里斯蒂娜·博伊的强大攻势,拿到女子个人赛冠军;洛伦佐·卢帕西尼和西尔维娅·斯托帕基尼为意大利首次拿到双人舞冠军。男子个人赛方面,德国人扬尼斯·德维尔夺得冠军。


FEI WORLD CUP - Vaulting - Dortmund 04-03-2017-14_600.png


针锋相对


卡瓦拉罗,第七次参加世界杯总决赛,以一首新鲜曲风的表演完美完成第一日的首秀。她大胆的表演征服了裁判,以8.662分力压博伊的8.418分。


当第二天卡瓦拉罗和她20年的搭档尼尔森·维多尼以及11岁的明星马匹Monaco Franze 4进场时,她们感受到了观众们的巨大热情。最终,她们顶住压力,以8.654分拿下第三座马背体操世界杯总冠军。


博伊,29岁的博士,用一首僵尸曲风的音乐搭配完成一套非常冒险的动作,最终和她的马Don de la Mar以及搭档维尼·施吕特以8.534分完成比赛。


知子莫若母


国际马联欧洲锦标赛冠军扬尼斯·德维尔在今年的总决赛中选择“夏洛克·福尔摩斯”的音乐,为观众献上一场惊艳的表演。


即使出现失误,德维尔还是凭借高难度动作和他母亲西蒙·德维尔出色的马匹控制,再加上Diabolus 3的稳定表现,帮助他以8.720分的高分在家乡父老前摘得冠军。


瑞士人卢卡斯·黑普勒与老搭档Monaco Franze 4参加比赛,以8.554分摘得亚军。


“来到这里参赛旅途漫长,”德维尔在赛后接受采访时说道。“去年是我第一次参加世界杯总决赛,我获得亚军。在第二轮比赛开始前我还和我的母亲聊天,讨论是否要做出现失误的那个动作。我当时真的应该听我母亲的,但是还好这个失误没有影响到我夺得冠军。”


意大利淘金热


洛伦佐·卢帕西尼和西尔维娅·斯托帕基尼这对在今年世界杯系列赛中取得突破的组合,在总决赛中献上一段“小王子”的配乐表演,以8.695分获得双人舞冠军。


德国组合特蕾莎·索菲娅·布雷施以及托本·雅各布斯在优美的“天鹅湖”乐曲中,以8.689分的成绩完成比赛获得亚军。


马背体操的未来


“自从世界杯系列赛事举办以来,马背体操运动发展迅速。”国际马联马背体操委员会主席贝蒂娜·雷姆说道。“马背体操现在和其他的世界杯项目——场地障碍、盛装舞步、三项赛以及马车驾驶赛已经非常接近。参加世界杯系列赛的骑手都代表着国际最高水平,能够进入到总决赛非常不容易。我们对于这些优秀的参赛骑手以及他们的表演感到非常自豪。”

标签:马背体操世界杯总决赛德国意大利

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。